Marxem

Ha arribat l'hora d'anar-s'en. Aquesta vegada ens anirem dues i tornarem sis.
Pel que fa a Abugida i l'escola d'Akaki, la construcció del menjador exterior i la nova aula per als alumnes de segon de primària s'iniciarà en breu. Esperem que la pluja no entorpeixi massa les obres.
El pressupost total de les dues construccions és d'uns 18000 euros. Construir a Etiòpia és molt car. Els materials són d'importació i això encareix molt els costos, el ciment està pels núvols. Al mateix temps hi ha construccions amb una qualitat molt dolenta que suposen un perill, amb esfondraments freqüents, i no volem caure en això. Volem que les construccions que nosaltres paguem siguin segures per als nens, encara que suposin un desembors més elevat.
El curs que ve Abugida comptarà amb 50 nens mes, així que ja seran 215 nens d'edats compreses entre dos i vuit anys. Aquest curs inaugurarem la nursery, l'aula dels nens de dos anys.
A Etiòpia la llei diu que a l'haver-hi guarderia de nens de dos anys ha d'haver-hi una infermera en el centre, així que contractarem a una.
També hem contractat a una altra ajudant de cuinera.
El primer curs d'alfabetització d'adultes ha estat tot un èxit. 60 dones -i alguns homes- han seguit les classes durant tot el curs escolar, ara li toca el torn a altres.
Ens adonem que queda un sector de població, aquell de nens i nenes de 10 a 13 anys en una gran proporció també analfabets, així que anem a tractar el tema amb l'Edir per a veure si es poden estendre les classes a un grup d'aquesta edat. A l'ésser per les tardes això els permet treballar pels matins.
A l'escola Birhan de Yeka , com ja contàrem en el seu moment ha canviat el comitè de l'Edir per a bé, l'Edir és l'organisme veïnal amo del terreny de l'escola i col·labora amb nosaltres en el dia a dia , igual que en Abugida.
En aquesta escola construirem fa un any un menjador i una cuina ambdós de low cost. També construirem uns banys amb letrines seques i dutxes.
El motiu de decidir-nos per una construccion low cost (que significa estructura de xapa) va ser perquè l'Edir encara no tenia el paper del Kebele que certifiqués que eren els propietaris del terreny.
Ara ens han dit que en breu esperen tenir-l'ho, així que quan ho tinguin és la nostra intenció enderrocar l'estructura low cost i fer una construcció de blocs com a Abugida.
En aquesta escola el curs que ve hi haurà tres classes de preeescolar i una classe per a nens d'entre 8 i 14 anys que no han pogut anar mai abans a l'escola.
En total seran uns 200 nens.
En la Birhan school també tenim pensat fer classes d'alfabetització per a dones (i els homes que es vulguin apuntar).
I una idea comuna per a ambdues escoles és la nostra intenció que tots els nens de les nostres dues escoles puguin tenir el seu certificat de naixement biològic, el qual els permet accedir al carnet d'identitat.
Volem que els nostres nens estiguin registrats en la seva societat. Un nen registrat és un nen més segur, un nen amb més drets.
Per això subvencionarem els costos de la paperassa a les famílies que no puguin pagar-ho . Perquè encara que el cost no sigui molt elevat, hi ha famílies que no poden pagar ni tan sols això. I en les nostres escoles són la immensa majoria.

La casa de la Dona segueix en marxa i a punt de sortir la primera promoció de mainaderes. És també la nostra intenció instaurar més classes per a aprofitar encara més la casa.

I així són les coses i així les hi hem contat...fins a la tornada i feliç inici d'estiu per a tots/as.

Adéu a una gran persona.

Gràcies. Has estat un exemple per a tots.
No tots vam tenir la sort de conèixer-te, però la teva labor, lliurament i amor hauria de ser un estimulo per a seguir els teus passos.
Gràcies per deixar-nos veure que un món millor és possible.

Martha i Mykias ja tenen els seus visats

I els seus acompanyants adultes també.
Quina alegria el poder confirmar que els visats ja estan, aquests assumptes sempre són un sofriment fins a l'últim moment.
Però l'ambaixada espanyola i el seu cònsol el Sr. Thovar s'han comportat magníficament, i en pocs dies estaven els visats resolts.
També després de diversos canvis d'hora d'Ethiopian Airlines que ens han tingut molt preocupats, podrem venir a Mallorca sense dormir a Barcelona, així que positiu, sempre positiu; com deia aquell.
Tinc organitzada la llista de voluntaris amb la seva disponibilitat d'horaris. Hi ha voluntaris de tan sol 20 anys, ens alegra veure a la joventut en marxa.
Martha i Mykias ingressaran en el servei de Pediatria de So Dureta el proper 6 de juliol al matí. Els faran les proves preoperatòries i en el cas de Mykias de confirmació de diagnòstic, i seran operats o tractats dels seus problemes mèdics.
Gràcies a la generositat d'uns socis de Mediterranea - Liz i Paul Galle- la mama de Mykias i la mestra de Martha s'allotjaran en uns apartaments de l'hotel Terramar, propietat dels anteriors. Estan tan prop de So Dureta que podran anar caminant. Quan surtin de l'hospital s'allotjaran en casa de la família Foster, una altra entranyable família que els presta una part del seu habitatge que és independent, així podran estar els quatre junts.
Així que entrem en la recta final...segur que avui l'escola Lemlem (on assisteixen els nens) i el barri sencer són una festa. Dos dels seus veïns vénen a Espanya, país del que el que més es coneix a Etiòpia és el seu futbol.
Quan Mykias i Martha tornin, coneixeran també Mallorca.

Cadires per Addis

Ja ha sortir la 4ª cadira de rodes per al centre de l'ordre de la Germana Teresa de Calcuta en Addis. Al mateix temps estem manant crosses i en futur afegirem tambien andadores.

Gràcies a totes aquestes persones que ens estan ajudant a dur aquestes cadires a aquest centre tan especial i inoblidable en Etiopia.

Cadires per Addis

Ja ha sortir la 4ª cadira de rodes per al centre de l'ordre de la Germana Teresa de Calcuta en Addis. Al mateix temps estem manant crosses i en futur afegirem tambien andadores.

Gràcies a totes aquestes persones que ens estan ajudant a dur aquestes cadires a aquest centre tan especial i inoblidable en Etiopia.

Les cadires de rodes voladores

Abans que res volia presentar-me. Em dic David, treball de bomber i
infermer i sóc soci de Mediterrània. El passat més d'octubre vaig tenir el
privilegi de poder anar a col·laborar en un projecte de cooperació
sanitària a Etiòpia, a Addis. Vam estar treballant en diversos centres,
entre ells el de la Mare Teresa (Mothers Charity Center). Disposen de dos
centres, un a Sedest Kilo que atén a unes 900 persones i un altre a Ascó
que atén a unes 500 persones. Principalment, acullen d'entre els
pobres als més pobres. Les patologies prevalents són persones amb
Tuberculosis i HIV, menors disminuids i orfes, molts d'ells
seropositius també, a causa de la prostitució. Es parla que en l'Àfrica
subsahariana un 40% de la població és seropositiva, encara que em consta que
en Addis capital les taxes estan sobre un 15%, és a dir, una persona de
cada sis aproximadament. També són molts els afectats per la polio,
els quals tenen una greu disminució de la capacitat per a desplaçar-se. Seria de cabdal
importància per a aquestes persones, poder-los fer arribar tot el material d'ortopèdia
possible, com són cadires de rodes, caminadors i crosses.
Aquest centre està atès per germanes de l'ordre de la Mare Teresa de
Calcuta, treballadors locals i voluntaris. Tenen una gran càrrega de
treball i tota ajuda és poca.
A causa del caràcter altruista d'aquest centre i la gran labor que
desenvolupen i que personalment he pogut constatar, volia agrair
la vostra col·laboració. És molt lloable que a través de Mediterranea puguem
fer possible que aquesta ajuda els arribi.

Moltes gràcies!!

Una salutació

David

Blog en alemany/ Deutscher blog

Saludem al nou blog germà en alemany.

Ja estem en quatre llengües que representen a gran part dels nostres socis.
Si algú vol que siguem encara més políglotes solament ha d'encarregar-se de la traducció a l'idioma triat.
Qui s'anima?
L'objectiu és arribar al major nombre de persones possibles.

Desavantatges d'una ONG de voluntaris

En aquests 10 anys de vida de Mediterrània, que com sabeu està funcionant amb voluntaris al 100% hem conegut a diversos tipus de voluntaris/as, entre ells:

Els/les qui guiats/des per una ferma convicció es prenen el voluntariat com una obligació moral, amb una sèrie de responsabilitats que no per no estar retribuïdes són preses menys seriosament.

Els/les qui guiats/des exclusivament per la passió desembarquen a Mediterrània amb ganes de fer moltes coses i es desinflen en poc temps.

Els/les qui idealitzen l'estar a una ong, i quan s'adonen del treball que comporta deixen d'estar interessats/des.

Els\/les qui somien amb escenaris exòtics, i es troben amb que un viatge oeneger és de tot menys glamurós.

Potser si es plantejasin al treball com voluntari/a com una obligació moral que es crea cap als qui ens necessiten i depenen de nosaltres, i no com una activitat a realitzar quan es desitja, les ONGs formades per voluntaris/as podríem realitzar millor el nostre treball.

Voluntariat de Mediterrània

Ser una petita ONG té els seus avantatges i desavantatges.

Una dels avantatges és que els nostres voluntaris no estan obligats a fer cursos, ni a desplaçar-se per a fer entrevistes, i no fem exàmens.

L'única condició que posem és que els nostres voluntaris/es es facin socis de Mediterrània.

Creiem en l'autoevaluació dels nostres voluntaris. Cadascun o cadascuna es coneix a si mateix i sap el que està disposat a donar, la seva capacitat de resolució, la seva capacitat d'autoinvenció, la resistència que té enfront de la frustració (ja que en nombroses ocasions els viatges oenegers s'idealizan) la seva capacitat d'adaptació en un medi ambient nou i el grau de tolerància que presenta davant altres pensaments, altres formes de vida, altres maneres de fer les coses.

Per exemple, si parlem d'Etiòpia en ambdues escoles i en la casa de la dona no depenem de voluntaris perquè els projectes segueixin marxant, però sí ens agrada tenir voluntaris que prestin el seu temps i els seus coneixements allà on faci falta.

L'esperit de Mediterrània no és colonizador, no anem a cap lloc a dir-los com han de fer les coses. Respectem la seva manera de treballar i d'actuar, encara que de vegades puguem no estar d'acord.

Si alguna persona que llegeix això pot estar interessada a ser voluntari/a en algun dels nostres projectes solament ha de posar-se en contacte amb nosaltres per a explicar-nos qui és i en què podria ser útil.

Benvinguts a brodo.

El dia d'Europa, 10 de maig

Mediterrània, gràcies a Jackie, Doreen i el seu equip, va muntar un tenderete en Palmanova, Calvià en el dia d'Europa. Es van recaptar una mica més de 1800? i es van aconseguir 4 socis nous, per tant va ser un gran èxit.

e_mail d'Ada (Ghana)

Hello Michael,

The lodge has been dedicated today so the women have started using the place.

some pictures attached

Philip

= Hola Michael
La residència ha estat inaugurada avui així que les dones ja han començat a usar-la .
Afegeixo unes fotos
Philip

Primeres fotos de la casa de la dona en marxa

Hola, gent de Mediterrània

María Munir, presidenta de TTTM, l'ong etíop amb la què hem signat el conveni per a la posada en marxa de la Casa de la Dona; ens ha enviat aquestes fotos del primer grup de dones que estan fent un taller d'amainaderes per a rebre formació com amainaderes professionals.

Aquesta professió és una de les què té millor futur laboral per a les dones etíops.



Ha començat un segon grup amb un altre torn i per a classes d'alfabetització.

Els cursos duraran diversos mesos i a les alumnes se'ls donarà un diploma que tindrà una validesa oficial.

Recordem que Mediterrània paga el lloguer de la casa i les despeses dels cursos que reben les dones, que inclouen el transport de les dones a la casa, berena, professors i material.

TTM s'encarrega de l'organització i funcionament.

" Recolçam, queda't al meu costat...."

Feu clic aquí

L'escola Birhan School de Yeka

Fa ja un temps que no escrivíem sobre aquesta escola (antiga Teramaj Edir school rebautitzada com Birhan school). Recordem que hi acudeixen 178 nens, 140 nens en edat preescolar i 38 nens grandets que no havien pogut anar mai abans a l'escola i passen aquí uns dos anys fins que es poden reincorporar a l'escola regular.
Aquest projecte va començar amb uns vells mestres retirats que donaven classe als nens grandets.
Amb l'arribada de Mediterrànea es va ampliar l'escola amb 140 nens més, d'entre 3 i 5 anys.
Tots aquests nens procedeixen de famílies molt desfavorides econòmicament.
A més d'educació se'ls donen tres menjars al dia.

El motiu d'aquest silenci nostre sobre la Birhan school va ser perquè vam tenir greus problemes en ella, i estàvem esperant a veure com es resolien.
Seguint amb la nostra política d'informació i transparència, us diré que els problemes van ser deguts a la mala gestió de mala gent que va intentar treure profit personal de l'escola, robant d'aquesta manera als nens, els destinataris del projecte.
Per desgràcia no és aquest un fet inusual. Es dóna amb bastant freqüència que persones que són unes previlegiadas tant a nivell social com econòmic comparat amb les persones del seu voltant, s'aprofitin dels seus propis pobres, visquin dels seus propis pobres. Així que no solament hi ha un robatori material, hi ha a més un robatori moral al veritable necessitat que fa encara més repugnant aquest tipus d'actituds.
Per això és necessari un control el mes estricte possible dels programes d'ajuda, i aquesta és la raó dels meus viatges tan freqüents.
Va haver d'haver-hi una revolució en el barri de Yeka on està l'escola per a sanejarla. Aconseguirem que expulsesin al president de l'Edir (personatge molt poderós en el barri) , expulsàrem al nostre representant, els pares es van mobilitzar contra els personatges indesitjables, es va formar un nou comitè de l'Edir amb un nou president i per fi sembla que estem ara en el bon camí.

Com ONG que som tenim una doble responsabilitat, d'una banda cap als nostres donants -que fan possibles els nostres projectes- i per un altre part als beneficiaris d'aquests projectes, en aquest cas concret 178 nens de Yeka que abans d'anar a aquesta escola estaven mendigant pels carrers.
I de vegades es dóna la circumstància que es crea un dilema moral, ja que has de decidir estant entre dues aigües, els donants d'aquí -qui fan un esforç econòmic i de voluntat- i els beneficiaris d'allà.
Apostàrem fort i sembla que va sortir bé, però des d'aquí volem dir que mai permetrem que ens robi ningú fent servir als nens com una forma de xantatje moral.
I que si veiem que un lloc està corrupte i no té remei, el tancarem.
No cedirem mai davant intimidacions ni amenaces físiques . Hem viscut això a Etiòpia -ja diverses vegades- i no ens ha desviat del nostre camí.

Tampoc mantindrem projectes per "prestigi" sabent que el que ha d'arribar als beneficiaris no arriba perquè algú se'l queda. Ni tampoc per a mantenir a persones en el seu lloc, com ocorre en algunes organitzacions, en les què és difícil saber quants diners s'empran per tal de mantenir l'estructura i quant arriba al qui ha d'arribar.

El fet de ser una ONG formada solament per voluntaris és un avantatge, ja que ningú es queda en l'atur si es tanca un projecte.
Un altre dia parlarem dels desavantatges...

Tenim confiança en què l'escola Birhan school serà a partir d'ara el que ha de ser: un lloc on aquests 178 nens rebin educació, mengin i juguin sense personatges corruptes que intentin aprofitar-se d'ells.

A causa de la precària situació econòmica de les famílies dels nens , és la nostra intenció mantenir l'escola oberta tot l'estiu.

Darreres novetats

Mykias vindrà amb la seva mare. El seu estat és cada vegada més delicat i òbviament la necessita.
Així que els nostres visitants seran quatre i no tres.
Comencem papers una altra vegada,aquesta vegada per a la mare.
Per sort totes les institucions i persones implicades en el procés de la paperassa ens estan ajudant molt , així que esperem amb sort poder manar la nostra part a Addis en uns 10 dias.
Haig de dir que el cap de la delegacion d'Ethiopian airlines a Madrid està sent tambien molt amable i col·laborador.
Així que seguim en la lluita...
A la foto, escena de la vida quotidiana en Yeka.

Abugida i agraïments

Ahir vàrem tenir una reunió amb SuperBarry, que assumeix el tema de l'ampliació en l'escola d'Abugida.
No us podeu imaginar la immensa tranquil·litat que ens dóna el cedir-li aquesta part del projecte a Barry, no solament perquè és constructor, sap dibuixar plànols, sap regatejar i es cerca la vida com ningú i on sigui, sinó perquè també assumeix el treball que se li dóna, ho pren com responsabilitat personal seva i ho duu a terme de principi a final i de manera voluntària, com tots nosaltres.
Barry viatjarà a Etiòpia aquest mes de Maig, no està satisfet amb els preus que ens han passat del material i va a investigar pel seu compte per a veure si aconsegueix millors preus. També va a seleccionar un cap d'obra que és el què ha de dirigir el treball dels pares i mares d'Abugida.
De l'elecció del millor cap d'obres possible dependrà molt el resultat i la marxa dels treballs.
En un altre ordre de coses m'agradaria agrair des d'aquí a tots/as aquells que us heu prestat per a ajudar-nos en el tema de Mykias i Martha.
El tema assegurances ja està arreglat gràcies a una sòcia navarresa i una correduría també navarresa i enrollada.
Tenim allotjament per al mes de juliol, ens falta agost.
Tenim persones que s'han prestat per a fer d'acompanyants en els desplaçaments a l'hospital (encara que ens falten més) i hem d'organitzar els torns quan tinguem a tots els voluntaris.
I tenim voluntaris que els duran a passejar per l'illa incloent passejos en vaixell (quan estiguin recuperats, òbviament).
També volia donar les gràcies des d'aquí a Infància Solidària, que ens ha orientat en el tema de papers per a l'obtenció del visat.

Així que seguim en marxa.
Moltíssimes gràcies a tots/as, i especialment a aquells que ni ens coneixeu, la vostra confiança ens omple de ganes de fer millor les coses .

PD:Si algun/a de vosaltres té el barret i el fuet d'Indiana Jones, per favor que ens ho envii per en Barry.

Visitants d'Etiòpia

Des de principi de Juliol i fins a finals d'Agost tindrem a Mallorca, procedents d'Etiòpia, a un nen, una nena i la mestra de l'escola d'aquests nens. Si seguiu el Blog sabreu que el nen i la nena vindran per a ser intervinguts quirúrgicamente a l'Hospital Són Dureta.
Les dues primeres setmanes estaran ocupades amb el pre i el post operatòri dels nens i després passaran unes 6 setmanes de convalecència aquí.

Necessitem ajuda:
1) duent-los del lloc on vagin a estar fins a l'hospital i de volta.

2) Necessitem un, o diverses llars que els acullin mentre estiguin aquí. Durant els dies que els nens estiguin hospitalitzats la mestra podria quedar-se en un hotel a Palma que pertany a un soci que s'ha ofert, així podrà conèixer la ciutat i estar prop de l'hospital. Una vegada donats d'alta els tres haurien d'estar junts ja que solament la mestra parla Anglès, i ella serà la mare substituta. Entenem que 6 setmanes és molt temps per a tenir 3 persones a casa, però si aconseguíssim diverses cases podríem fer un tipus de sistema de rotació.

3) Ens fan falta voluntaris per a omplir les hores mortes del dia dels nens duent-los a veure coses, conèixer altres nens i a fer activitats. Fins i tot seria bò si algú els dugués a comprar una mica de roba i joguines ja que són de famílies humils.

Si us interessa col·laborar enviau un email exposant en quína part del projecte podeu i voleu actuar.

NB Si ets soci/a i no has rebut un email amb aquesta informació és que tenim el teu email mal escrit. Prego ens enviis l'adreça correcta.
Gràcies

Signem un altre conveni important

Mediterrània i l'Associació espanyola contra el Càncer signaràn un conveni que faci més fàcil que nens oncológicos etíops puguin venir a Mallorca per a ser tractats de la seva malaltia.
S'han ofert a ajudar-nos amb allotjament, contactes , el seu personal d'infermeria i transport.

Mykias també vindrà a operar-se

Estem molt contents de poder dir-vos que Mykias vindrà a operar-se a Son Dureta al mateix temps que Martha.
Mykias és un xaval d'11 anys, amb una vida difícil però que no ha esborrat el seu permanent somriure i les seves ganes d'estudiar.
Mykias té un quist cerebral des del seu naixement que ha anat creixent (en aquests moments és gran) que li ha anat causant problemes al caminar, mals de cap, vòmit i altres símptomes.
Mykias no pot operar-se a Addis Ababa a causa del cost i inexistència del material necessari per a l'operació i a l'alt índex d'infeccions intrahospitalaries, agreujades quan es fa una craneotomia.
Ara toca accelerar papers per ambdós costats...
Mykias té la carta de sortida des de fa tres anys.

Mediterrànea, l'Hospital de Son Dureta i IB3

Ahir vam tenir una entrevista amb el director mèdic de l'Hospital Són Dureta, Dr. Serra.
Estan preparant un conveni que signarem ambdues entitats.
El conveni és per a portar nens a operar a l'Hospital de patologies no tractables al seu país d'orígen, i per a enviar sanitaris al Tercer Món.
El procés de Martha segueix la seva marxa i en uns dies sabrem si Mykias pot venir (l'hospital ha donat el seu vist i plau però estem pendents de l'opinió del neurocirujà)
Tenim moltíssimes ganes de dir que Mykias també ve.
Volem des d'aquí donar les gràcies de tot cor al Dr. Serra i a la resta de professionals que faràn possible que Martha (i tant de bo també Mykias) es tractin a l'hospital Són Dureta.
En un altre ordre de coses, ens ha cridat IB3 -la televisió autonòmica balear- per a fer-nos una entrevista, pel que aquest pròxim divendres dia 24 d'abril serà entrevistada a IB3 la responsable dels programes de Mediterrània a Etiòpia. Serà al matí a això de les 10 0 10.30.

Caja Navarra

L'Obra Social de Caja Navarra ens ha donat aquest any 5.210,42 euros per al nostre projecte de "Escoles en Etiopia"
Moltíssimes gràcies a Caja Navarra i als/les qui ho heu fet possible.

BONÍSSIMES NOTÍCIES: MARTHA

Hola, gent de Mediterrània:

La nostra petita ONG es troba a punt d'iniciar una nova marxa: portar a Mallorca nens etíops amb patologies no operables a Etiòpia i que aquí rebran tractament quirúrgic.
El pròxim dia 22 d'abril signarem un conveni amb l'hospital de So Dureta.
I el pròxim juny portarem a la nostra primera nena: Martha.
Martha té 10 anys i és veïna de Yeka.
Martha té 4 germans més.
La seva família té uns ingressos aproximats d'uns 25 euros al mes.
Martha sofreix d'una greu cifoescoliosis (desviació de la columna) que si no s'opera pot acabar en un 100% de desviació, amb possibles problemes respiratoris i fins i tot dany a la medul·la espinal. L'única possibilitat que té de dur una vida normal en el futur és ser intervinguda quirúrgicamente.
A Etiòpia no la poden operar, ja que solament el material emprat en l'operació ascendeix a 12.000 euros, així que a l'Hospital Black Lion li van donar la carta de sortida a l'estranger, carta que per desgràcia donen a molts sent poquíssims els què poden tractar-se fora, ja que no és solament trobar un hospital que admeti operar-te sense costos, sinó que al ser una menor viatja amb una adulta acompanyant (en aquest cas la seva mestra) existint el cost dels visats, dels passaports, dels bitllets i l'allotjament d'ambdues.
Despeses totes elles impensables per a una família etíop humil.
A més en el cas de Martha i a causa de la seva desnutrició i al fet que és una operació important ha de posar-se forta d'aquí a juny menjant una dieta rica en proteïnes a més de suplements dietètics proteics.
Doncs bé, tot està solucionat, gràcies a la generositat de les següents persones i entitats:
Martha està posant-se fort, gràcies a la generositat de dues sòcies gallegues.
Una casa de material mèdic ha tingut la generositat de donar el material valorat en 12.000 euros.
Hi ha un hospital, Són Dureta de Palma de Mallorca disposat a rebre-la.
Un cirurgià ortopèdic infantil que l'operarà, que a més d'un gran professional, és un home sensible i humà que ha fet possible que Martha vingui.
Un soci de Mediterranea molt generós que pagarà els bitllets de les dues.
I la secretària de Mediterranea, que les allotjarà durant els seus dos mesos d'estada, abans de l'operació i després d'ella. El temps d'estada és tan llarg perquè el cirurgià vol estar segur que no hi hagi complicacions postoperatòries que suposarien un problema allà a Etiòpia.

Faltar-nos ens falta encara una companyia d'assegurances generosa, ja que perquè els donin el visat els obliguen a tenir una assegurança.

En el meu pròxim viatge tornaré acompanyada de Martha i la seva mestra.
La seva família està tan feliç que no tenen ni paraules per a expressar-ho.
I el nuvi de la mestra està molt gelós...

I tant de bo que dintre d'uns dies puguem donar la notícia que no és sol Martha la qui ve, sinó que també ho fa Mykias, un nen de 12 anys de la seva mateixa escola i que té un quist cerebral que li causa greus problemes de mobilitat (la seva mamà, prima i fràgil se'l carrega a l'esquena per a poder moure-lo) dolors forts de cap, convulsions i vòmits.
Mykias és el millor estudiant de la seva classe.

Mykias té la carta de sortida a l'estranger de l'Hospital Black Lion des de fa tres anys, temps aquest en el què el quist ha anat creixent.

Estem a l'espera de l'opinió del neurocirujà per a veure si és operable.

La informació sobre Martha i Mykias i les fotos conten amb el permís de les seves famílies.

Històries d'Addis: Negistu

Davant de l'hotel Awraris, on ens allotjàvem, hi ha una cafeteria. Allí anàvem a parar cada matí mentre esperàvem al nostre traductor.
I allí vam conèixer Negistu.
Negistu és un nen que ens va semblar que tenia al voltant de 8 anys, amb ambdós peus zambos i que s'arrossegava pel sòl assegut i recolçat en les seves mans que calçava amb unes sabatilles de plàstic.
Era un nen molt simpàtic i somrient. Li preguntem si volia un monopatí per a poder desplaçar-se lliscant-se amb ell i ens va dir que sí. Clar està que no sabia el que era, cosa de la qual ens vam adonar quan no trobàrem un sol monopatí en tota Addis.
La nostra segona opció va ser encarregar una taula amb rodes a un fuster.


Però la imatge de Negistu arrossegant-se pels carrers no deixava de rondar-nos pel cap.
Decidim, si així ell ho volia , ajudar-lo médicamente.
Després d'una investigació pel llarg carrer de l'hotel descobrirem que vivia en un poblat abocador que hi havia gairebé al final del carrer.
Allí ens endinsarem, acompanyades del nostre traductor, un home més bó que el pa i amb més paciència que el Sant Job.
Localitzarem preguntant (o més bé preguntant ell) la barraca on vivia Negistu. Ens van dir que havia sortit, i els vàrem dir als qui compartien la barraca amb ell i amb el seu germà que tornaríem al dia següent.
Les persones que habiten el poblat abocador provenen gairebé totes de la zona de Gojam. Moltes dones, moltíssims nens en condicions paupèrrimes i insalubres. El poblat de "Slumdog millionaire " és luxe al costat d'aquest.
Vàrem tornar al dia següent i Negistu no hi era. Així fins a cinc vegades.
Decidirem tornar per última vegada i quan arribàrem a la barraca el vàrem veure assegut.
I que va fer? Va sortir corrent com ànima que duu el diable, amb els seus peus zambos, però corrent. Al veure's enxampat en l'engany va desaparèixer entre les barraques del poblat.
El nostre traductor es va empipar amb ell moltíssim (ell, que ja pensava contactar amb un amic seu metge ortopedista per a veure si podia realitzar l'operació del nen)
Segons ell, aquest nen és un mentider i de major serà una mala persona, perquè viu enganyant.
Nosaltres personalment ens alegrem molt que pogués caminar i córrer, encara que fora amb els seus peus zambos.
Serà veritat que la moral pot ser un luxe?
Adjunt imagenes d'algunes "cases" del poblat i de la casa de Negistu.

La millor estudiant

Es diu Kediya i té al voltant de 60 anys. Acudeix a classe cada dia sense falta i és la "empollona" del grup.
Fa poc que la seva néta (d'uns 18 anys) acudeix també a les classes d'alfabetització per a adultes en l'escola d'Abugida, Akaki. Kediya li dona cada brega quan no sap alguna cosa...
Aquestes dones formen part del grup de 60 dones i alguns homes que acudeixen a la classe d'alfabetització d'adultes: faci sol, plogui o troni sobre Akaki.
Algunes acudeixen amb els seus bebés en braços.
El saber llegir i escriure ha ajudat al fet que recuperin la seva autoestima. Elles ho expressen amb paraules: "Abans érem unes ignorants i gràcies a aquesta oportunitat ara podem desenvolupar-nos molt millor a la nostra societat"
I les classes a més de servir per a aprendre també serveixen de lloc de reunió per gaudir de moments agradables en la seva difícil vida.

La casa de la Dona és ja una realitat

Hola, gent de Mediterrània:
Recent arribades d'Etiòpia, podem dir-vos amb gran alegria que la Sietoch bet (Casa de la Dona) és ja una realitat.
No ha estat fàcil (Etiòpia és complicada i imprevisible) i aquesta realitat ha estat possible gràcies a un acord que hem signat amb l'organització Tsotawi Tekat Tekelakay Mahiber (TTTM), una organització etíop dedicada a lluitar contra la violència de gènere.
Aquesta organització té l'únic centre d'acollida per a dones maltractades que existeix a Addis, i a nivell "oficial" a tota Etiòpia.

Visitàrem el seu centre, i quedàrem admirades del treball que estan fent amb les dones víctimes de la violència de gènere.



La directora de TTTM és la Maria Munir, una gran lluitadora pels drets de la dona a un país on laquesta es troba relegada a l'últim plànol.
El coordinador de TTTM és el Nebyu Mehary, que trenca amb la imatge prototip de l'home etíop.
TTTM utilitzarà la nostra casa per a organitzar i realitzar tallers destinats tant a dones del seu centre d'acollida (el centre està en un lloc secret, i per tant no es poden realitzar activitats obertes allí) com a altres dones.
Començarem amb un taller d'alfabetització, al que aniràn 20 dones, i un altre de formació de mainaderes professionals, al que aniràn 20 dones també, 40 dones en total per a començar, amb torn de matí i tarda .
TTTM es fa càrrec del maneig del centre . TTTM també donarà assistència legal a les dones que ho necessitin en un espai de la casa.

Mediterrània posa la casa, l'equipament necessari -tant del mobiliari com del material per als cursos- el sou de les instructores dels tallers, del comptable que durà els comptes, i del transport i desdejuni o berenar de les dones que aniràn als tallers, així com del manteniment (neteja i vigilància) de la casa.


TTTM ens enviarà informes mensuals de la marxa de la casa i dels comptes.
Esperem que la col·laboració amb TTTM sigui llarga i fructífera. La impressió que tenim d'ells/es és molt bona, ja que en aquests dies de col·laboració i coneixement mútuu ens hem trobat amb persones molt compromeses, molt treballadores i que funcionen a tota màquina.
En un futur ambdues organitzacions tenim la intenció d'obrir a la casa una consulta mèdica destinada a la salut de les dones.
Adjunt fotos de la signatura de col·laboració, del trasllat del material i dels mobles a la casa.
També tenim altres novetats que anirem publicant en el blog.